Phantom PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE アニメとゲーム
『Phantom: Requiem for the Phantom』が NITRO ARCHIVE と 共有する もの、 そして Steamの ビジュアルノベルだけが まだ 分岐する もの。
Phantom PHANTOM OF INFERNO NITRO ARCHIVE は Steamで 買う ビジュアルノベル です。 『Phantom: Requiem for the Phantom』 は 2009年の テレビシリーズ です。 顔、 日本語の 声優、 インフェルノと 呼ばれる 裏社会の 噂は 共有し ます。 同じ 商品では あり ません。 この ページは、 アニメを 見た 人、 これから 見る 人に、 2026年移植が 実際に 何を 収録して いるかを 示す ため の 比較 です。 導入と 最初の 一時間は 始め方 に 残し ます。 選択肢の フラグは 攻略 に 残し ます。 エンディング名は エンディング案内 に 残し ます。
この ページの 映像は メディアファクトリーが 2009年に 出した テレビシリーズの 公式PVで、 Steamストアの トレーラーでは あり ません。 ビートレインの 絵と テレビ版キャストを 見る ために 使ってください。 その うえで 覚えて ほしいの は、 Steamが 出荷して いるの は 2012年Xbox 360リメイクの 2013年Windows逆移植だと いう こと です。 その リメイクは テレビデザインを 採用し、 アニメ由来の 追加シーンを 折り込み ました。 26話一本の プロットに ゲームを 潰して は い ません。
三つの 適応、 一つの Steam SKU
正典の 議論の 前に、 家系を まっすぐ 置いてください。
- 2000年PC原作。 ニトロプラスの デビュー作、 虚淵玄の 最初の 商業シナリオ、 矢野口君の 原画、 18歳以上向けWindows ADV。 Steamは この カットを 売って い ません。
- 2004年OVA(『Phantom THE ANIMATION』)。 全3話。 のちの テレビシリーズと は 絵も 日本語キャストも 違い ます。 史料として は 有用 です。 Steamの 顔では あり ません。
- 2009年テレビ(『Phantom: Requiem for the Phantom』)。 ビートレイン、 監督は 真下耕一、 全26話。 虚淵は アニメシナリオにも 参加して い ます。 Funimationは テレビ向け 英語吹き替えを 録音して い ます。 Crunchyroll など の 配信は いま も シリーズを 扱い ます。 その 英語吹き替えは Steamクライアントに 入って い ません。
- 2012年Xbox 360リメイク / 2013年Windows逆移植 / 2026年Steam NITRO ARCHIVE。 アニメの キャラクター絵、 2009年テレビの 日本語キャスト、 テレビから 来た 追加シーン、 音声は 日本語のみ、 英語と 簡体字中国語の テキスト、 15歳以上推奨、 Steam実績34個。
スクリーンショットが 旧エロゲの スプライトなら、 見ているの は 2000年系統か INTEGRATION です。 クリップに 英語音声が 乗って いれば、 見ているの は Funimationの テレビトラック です。 Steamの オーバーレイが アインや リズィの 実績を 出せば、 あなたは リメイクの ビジュアルノベルの 中に い ます。
リメイクが テレビから 持って きた もの
ニトロオリジンの 発売文面は 率直 です。 Steam移植は、 TVアニメ要素を 足した 2013年PC版と 同じ 内容。 実際に 最初の 一時間で 気づくの は 三つ です。
第一に 顔。 アイン、 ツヴァイ、 クロウディア、 キャル、 美緒 は 2000年原作の スプライトでは なく、 ビートレインテレビ版の デザイン です。 サイス=マスター は リメイクの 眼鏡を かけ ます。 リズィ は 古い 中性的な 原作顔では なく、 テレビ期の ガンマン です。
第二に 声。 Steamの 音声は 2009年テレビの 日本語キャスト です。 アインは 高垣彩陽、 ツヴァイは 入野自由、 クロウディアは 久川綾、 キャルは 沢城みゆき、 美緒は 小清水亜美、 サイスは 千葉一伸、 リズィは 渡辺明乃。 古い PC、 DVD-PG、 PlayStation 2 の 録音は 別の 役者 です。 Funimation英語版の 名前(Lindsay Seidel、 Colleen Clinkenbeard、 Shay Moore など)は テレビ吹き替えの もの です。 Steamの テキストを クリックして も 流れ ません。
第三に アニメ由来の 追加シーン。 360リメイクと その Windows子は、 テレビの 演出を ADVに 折り込み ました。 任務の 組み方、 会話の 一部、 2000年脚本に 同じ 形では なかった ビジュアル。 だから 原作PCしか 知らない 人は Steamを 「アニメの ゲーム」と 呼び、 テレビシリーズしか 知らない 人は、 エピソードが 一度も 出さなかった モーテルの 選択に まだ 驚く こと が でき ます。
ゲームだけが まだ やる こと
テレビシリーズは 一本の 通しを 選ば ねば なり ません。 26話は 第2章の 倉庫の 死と 第3章の 全タイトルカードを 持て ません。 Steamの ビジュアルノベルは まだ 持ち ます。 分岐の 前に セーブし ます。 章パスワードを 残し ます。 アインの 後半調査、 クロウディアの 格納庫の 対、 キャルの 砂漠、 美緒の 校庭へ 舵を 切れ ます。 アニメは スロットを ロードして もう一方の 扉を 取らせて くれ ません。
それが 実務上の 差 です。 Requiemから 来た 視聴者は、 キャルの 弧が 既定だと 思いがち です。 番組が ドライと、 その あとの 日本キャンペーンに 放送時間を 使うから です。 ゲームでは キャルは 第2章の フラグ集合 です。 序盤の キャル選択を 外すと、 その ファイルで 彼女は ドライに なり ません。 アインの 初夜の 束を 外すと、 第1章は クロウディアの ものに なり ます。 攻略 が それらの 分岐の クリック一覧 です。 ルート評価 は、 通読の 時間が 少ない ときの 推奨順 です。
ゲームは 番組が 持てない ADV特典も 残し ます。 CGモード、 サウンドモード、 人名と タイトルカードに 因んだ 34個の Steam実績。 回想 / シーン再生モードは 残して い ません。 発売週の Steamレビューは すでに、 オートセーブが ないと 不満を 書き ます。 どれも アニメの 問題では あり ません。 2013年逆移植の 問題 です。 詳細は 遊び方 と Steamレビュー に あり ます。
ネタバレ控えめの プロット差
この 節は 軽く 留め ます。 格納庫の 全拍は 捨て ません。
共有の 背骨は 同じ 噂 です。 インフェルノ、 ファントムの 称号、 記憶を 消されて ツヴァイに される 日本人旅行者、 現役ファントムの アイン、 所有できる 兵器が 欲しい 幹部クロウディア、 人間を 製造する 科学者サイス。 テレビシリーズは その あと、 初見の 視聴者に とって 「その」 物語に 見える 任務列と 日本の クライマックスへ コミットし ます。 ビジュアルノベルは その 列を、 フラグの 合法な 組み合わせの 一つとして 扱い ます。 他の 組み合わせも あり ます。 ツヴァイを 早く 殺す もの。 インフェルノを 残す もの。 エピソードと は 違う 後半の 人生を リズィに 与える もの。
すでに アニメを 終えて、 ゲームに 「続き」を 期待する なら 失望し ます。 Steamは 続編では あり ません。 娘の 顔を 被った 親ADV です。 最初の 衝撃が 欲しい なら 図表なしで 第1章を 遊んでください。 それから、 テレビ型の 道を 追うのか、 番組が 一度も 使わなかった タイトルカードを 追うのかを 決めてください。 エンディング案内 が それらの カードに ラベルを 貼り ます。 人物の 動機は キャラクター に あり ます。
2004年OVAは 第三の 物体 です。 Steamの CGを 予測する ために 使わないで ください。 Steamの CGで OVAを 予測して も いけ ません。 フラグより 適応史が 欲しい なら、 更新ハブ に 2000年から2026年までの 製品線、 DVD-PGと PlayStation 2 を 含む 系譜が あり ます。
どちらも 壊さず 使う
番組を 見たことが ない 新しい Steam所有者への 妥当な 順: まず NITRO ARCHIVE の 第1章を 遊び、 まだ 動きと 英語吹き替えが 欲しい なら Requiemを 見る。 ちょうど Steamを 買った Requiemファンへの 妥当な 順: この ページを 読み、 始め方 を 読み、 誰が 生きるかを すでに 知らない つもりで 第1章を 遊ぶ。 エピソードが 一度も 出さなかった 選択が モーテルの 夜に 出た とき、 ゲームは まだ 驚かせ ます。
「アニメが もう カバーした」と 言って 初回クリアで 未読テキストを スキップしないで ください。 声優は 同じ 役者 です。 台詞の 順は 同じ 脚本では あり ません。 Steamが のちに Funimationトラックを 足すと 期待しないで ください。 公式の 言語対応は 日本語音声に、 日本語・英語・簡体字中国語の テキスト です。 その 行列は Steam発売 に あり ます。
ゲームの 公式URLは 公式リンク に あり ます。 テレビシリーズには 別の 版元と 配信が あり、 この Wikiは それらの ライセンスを 売り ません。 上の メディアファクトリーPVは 顔と 声の 参照として 使い、 実際に 外せる フラグが 欲しく なったら ビジュアルノベルに 戻ってください。 2026年9月3日発売の 一人プレイ です。 音声は 日本語のみ です。 英語吹き替えが 欲しい なら テレビ側へ 行き、 タイトルカードが 欲しい なら Steam側へ 残ってください。 両方を 同じ 商品だと 扱わないで ください。
テレビは 通しを 一本 選び、 ゲームは セーブを 残す。 その 差だけ 覚えて 第1章へ 戻ってください。
よくある質問
Steam版を始めた人向けの短い答えです。
Steam版は 2009年アニメそのもの?
違います。 NITRO ARCHIVE は Xbox 360リメイクの 2013年Windows移植 です。 テレビデザイン、 2009年日本語キャスト、 アニメ由来の 追加シーンを 使い ますが、 分岐は まだ ビジュアルノベル です。
Steamに Funimationの 英語吹き替えは 入る?
入りません。 Steamの 音声は 日本語のみ です。 英語と 簡体字中国語は テキスト言語 です。 Funimation吹き替えは テレビシリーズの 商品で、 この ダウンロードの ものでは あり ません。
Requiemを 見ると ゲームの 全エンディングが バレる?
バレ切りは しません。 番組は 一本の 通しを 選び ます。 Steamビルドは 三章で 十を 超える エンディングを まだ 持ち ます。 エピソードが 使わなかった タイトルカードは エンディング案内 を 使ってください。
遊ぶ 前に アニメを 見るべき?
必須では あり ません。 モーテルの 選択を 残したい なら まず ゲームの 第1章 です。 動きと、 Steamが 出荷しない 英語吹き替えが 欲しい なら その あと に Requiemを 見てください。
2004年OVAは 何?
絵と キャストが 違う 全3話の 適応 です。 Steamリメイクでも 2009年テレビでも あり ません。 版歴は 更新ハブ に あり ます。